����� ���� �����
������� ����� �� ��� ���� ������ ���� ����� �� ����� ������ ������� ���� �����Ѭ ����� ����� ����� ������ �������� ������ �������� ��� ���� ������
����� ������ ������ ������� ������ ���� ��� �� ��� ������� ���������� �� ������ - ���� �� ���� �� ����� - ��� �� �� ����� ��� ���� ����� ����� �� ������ �������� ��� ����� ������� ����� ���� ��� �� ������ �������� ��� ����� ����� ����� ����� ���� �� ���� ����� ��� �������� ����� ����� �� ��� ���Ǭ ��� ���� ������ ������ ��� ����� ���� �� ������ �� ��� ������ �� ��� ����� �������� ������ ������ ������� ���� �� ������ ������ ����� ��� �����
��� ��� ��� ����� - ���� ������ - ���� �� �� ������� �� ��� �� ����� ���� ������� �� ������Ǭ ��� ������ ���� ������ ���� ��� ���� ����� ������ ��� ��� �� ��� ������ ������ ��� ��� ������� ������. ��� ������ ��� ����� ����� ������ �� ������ ������� ��� ��������� ������� ���� ���� �����Ӭ ��� ��� ����� ������� �� ��� ���� ���� ����� ������ ������ �� ������� ������� ��������... ��� ��� �� ����� ������� ������� ��� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ����� ����� �����ɬ ���� ��� ������ ����� �� ����� ���� ����� ������� �������
������� ���� �� ���� ��������� ���� ��� ����Ѭ �� ��� �� ����� �� ���� ���� - ������ ����� - ��� ������ ����� ��� ������� ������� ������ ������ ����� ������ �������ɬ �� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ������ ������� �� ��� �������� ����������.... ��� ����� ��� ������ ������ֿ �� �� ��������� ������� �� ������ ������� ����� ������ �������� ���� ����� ��� ������� ����� ��� �������֬ ��� ���� ����� ������ ���� ������ ��� �� ������ ����. ������ ������� ����� ���� ������ �� �� ����� ����� ���� �� ���� ��� ���� �� ����� ��������� ��� ��� ����� ����� ������ ������ ��� ������ ���� ������ ������� ���� ��� �� ������ ���� ������ ���� ������.. �� ��� �� ��� ���� �� ������ ����� ��� ���� ����� �� ��� �� ������ ����� ���� ����� ���� ����� ��� �����.. ���� ��� ������ �� ���� ��� ����� �� ����� � ��� �� ����. ���� �� ����� �� �����Ӭ �����... �� ������ ����
�� ��� �� ���� ��� ����� ������ ���� ������� ������ �������� �������� �������� ��� ����ɬ ���� �� ���� �� ������ �� ���� ������ ��� ������ �������
������� ���� ������... �� ���� ��� �� ����� ����ȿ ������ ��� ������ ����� ������ ������ ����� ������! ������ ����� ������ ������ ��� ���� ��� ��� ��� ����� ���� ����� �����
�������... �� ������
����� ������ ������ ������� ������ ���� ��� �� ��� ������� ���������� �� ������ - ���� �� ���� �� ����� - ��� �� �� ����� ��� ���� ����� ����� �� ������ �������� ��� ����� ������� ����� ���� ��� �� ������ �������� ��� ����� ����� ����� ����� ���� �� ���� ����� ��� �������� ����� ����� �� ��� ���Ǭ ��� ���� ������ ������ ��� ����� ���� �� ������ �� ��� ������ �� ��� ����� �������� ������ ������ ������� ���� �� ������ ������ ����� ��� �����
��� ��� ��� ����� - ���� ������ - ���� �� �� ������� �� ��� �� ����� ���� ������� �� ������Ǭ ��� ������ ���� ������ ���� ��� ���� ����� ������ ��� ��� �� ��� ������ ������ ��� ��� ������� ������. ��� ������ ��� ����� ����� ������ �� ������ ������� ��� ��������� ������� ���� ���� �����Ӭ ��� ��� ����� ������� �� ��� ���� ���� ����� ������ ������ �� ������� ������� ��������... ��� ��� �� ����� ������� ������� ��� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ����� ����� �����ɬ ���� ��� ������ ����� �� ����� ���� ����� ������� �������
������� ���� �� ���� ��������� ���� ��� ����Ѭ �� ��� �� ����� �� ���� ���� - ������ ����� - ��� ������ ����� ��� ������� ������� ������ ������ ����� ������ �������ɬ �� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ������ ������� �� ��� �������� ����������.... ��� ����� ��� ������ ������ֿ �� �� ��������� ������� �� ������ ������� ����� ������ �������� ���� ����� ��� ������� ����� ��� �������֬ ��� ���� ����� ������ ���� ������ ��� �� ������ ����. ������ ������� ����� ���� ������ �� �� ����� ����� ���� �� ���� ��� ���� �� ����� ��������� ��� ��� ����� ����� ������ ������ ��� ������ ���� ������ ������� ���� ��� �� ������ ���� ������ ���� ������.. �� ��� �� ��� ���� �� ������ ����� ��� ���� ����� �� ��� �� ������ ����� ���� ����� ���� ����� ��� �����.. ���� ��� ������ �� ���� ��� ����� �� ����� � ��� �� ����. ���� �� ����� �� �����Ӭ �����... �� ������ ����
�� ��� �� ���� ��� ����� ������ ���� ������� ������ �������� �������� �������� ��� ����ɬ ���� �� ���� �� ������ �� ���� ������ ��� ������ �������
������� ���� ������... �� ���� ��� �� ����� ����ȿ ������ ��� ������ ����� ������ ������ ����� ������! ������ ����� ������ ������ ��� ���� ��� ��� ��� ����� ���� ����� �����
�������... �� ������


21 Comments:
Assuming the film is "festival material," I hope he translates it for a festival.
Other than that, To wizarat ela3lam .. Malat 3alaikum!
I'm hoping the film will be on DVD's soon for people who want to appreciate such work.
19/4/06 8:54 PM
Anyone got the torrent?
�� �� ����� �������� �� ������� ������ ������� � ���� ����� ������ �� ���� ��� ������
����� ��� ������� � ��� ��� ������ ���� �� �� ������ ������� ����� ������� �������
��� ����� ��� ������...���� ���� �� ���� ����� ������ � � �� ��� ���� ����� �������� ��� ������ �� ����� �������� �� ���� ���� �� ����� ����� ������
19/4/06 9:10 PM
Thanks for sharing Zaydoun and do tell us if and when it will be shown again.
If it is as good as you say, we should do all we can to promote it.
And enough censorship.
19/4/06 11:11 PM
����� ����� �� ���� ��� ���
�� ����
19/4/06 11:20 PM
��� �� ��� ������� ��� �� ��������
������ ������ ������ ���������
� ����� �� ����
����� ����� �� ���� ��� ���
�� ����
20/4/06 12:55 AM
jandeef... It was subtitled, quite well I should add. Nas did the translation!
jewaira... watch this space
�����
����� ����� ��� ���� 3� ��� �� ���ɿ
20/4/06 1:28 AM
jandeef, bo jaij, jewaira, kila ma6goog, and last and certainly not least zaydoun,
thank you guys. I'm really overwhelmed.
oh,and zaydoun, I did the translation . Naz edited it. :)
20/4/06 2:50 AM
And what did you expect from people such as those who work at the Censorship Department? Those people are idiots!
20/4/06 7:19 AM
Zaydoun,
it's going to be hard finding the right words to express my appreciation for the review you did on my film.
I'll keep it simple. Thank you.
20/4/06 7:47 AM
bunaz
My pleasure... And I meant every word. I'm glad the lights were low during the screening so nobody would see me wiping away my tears at the end!
20/4/06 8:39 AM
Shawagtoony :)
20/4/06 3:26 PM
I want to watch it
20/4/06 7:36 PM
�� ���
��� ������ ��� ����� ������� ������ ��� ��� 15 ����� ����� ����� ����� ���� ������ ������ ������ ������ �����
���� ������ ��� �����
Great review, Zaydoun :)
20/4/06 7:46 PM
����� �������� ��������(����� �� ����)
http://wakee7.blogspot.com/
20/4/06 11:52 PM
����� ����� �� ���� ��� ���
����� ��������� �� ����
(���� ����� ����� ��� ����� ���� ���� ����
21/4/06 8:29 AM
seen it, awesome film, I loved the part lama lekhrafy was like "int shtaby theba7tny" I laughed and I looked around to see if anyone heard that, good thing that everyone was trying not to laugh too.. beautifuly made and smartly done.
thumbs up monsieur 3amer, God Bless you.
23/4/06 1:07 AM
Bo6argaa...
Guwwa?
________
Bunaz,
I heard there will be another screening soon. True?
23/4/06 6:00 AM
Spontaneousnessity,
I had to copy-paste your name. :)
Akhjaltom Tawatho3na. But I love it.
Basna Mad7 ya rabbi basna mad7.
zort,
true.
23/4/06 5:01 PM
������� ��� ����� ����
24/4/06 11:47 PM
"�� ��� �� ���� ��� ����� ������ ���� ������� ������ �������� �������� �������� ��� ����ɬ ���� �� ���� �� ������ �� ���� ������ ��� ������ �������
"
I read this entry... I knew what the movie is all about... was looking for the missing details...
Regards,
Newme
5/5/06 3:31 PM
newME... I can't give away too many details because that would spoil the movie
Sorry about that!
5/5/06 8:33 PM
Post a Comment
Keep it clean, people!
Links to this post:
Create a Link
<< Home